Participations citadines
et action sociale Dakar,
Rabat, Cotonou, Tunis, Jérusalem, Sanaa
Sous la direction d’Olivier
Legros
une co-édition Adels/Yves
Michel , collection Société civile
Au Sud comme
au Nord, la participation fait aujourd’hui
partie des grands principes des politiques urbaines.
Si l’Amérique latine et des villes
comme Porto Alegre ont joué un rôle
pionnier dans le développement de la démocratie
participative, il faut également tenir compte
d’autres régions, telles que le continent
africain, le Proche et le Moyen-Orient, qui ont
moins retenu l’attention des spécialistes
jusqu’à présent. L’impératif
participatif y est pourtant de plus en plus prégnant
du fait des directives des institutions internationales
et, selon les pays, des progrès de la société
civile. Mais que signifie " participer à
l’action publique " pour des individus,
des citadins en l’occurrence, qui ont été
longtemps tenus à l’écart des
politiques urbaines ? S’agit-il seulement
d’intégrer les dispositifs participatifs
mis en place et contrôlés par les institutions
? Loin de rester inactifs, les citadins d’Afrique
et d’Orient multiplient au contraire les initiatives,
le plus souvent en marge des cadres officiels. Faisant
acte de résistance, voire de désobéissance
quand leurs intérêts sont menacés,
ils cherchent aussi à négocier l’accès
aux biens publics avec les institutions. Les politiques
participatives sont donc loin d’épuiser
les possibilités d’action collective.
Qu’elle prenne la forme de pratiques imposées
par les organismes internationaux, de mobilisations
locales ou de négociations informelles, la
participation des citadins du Sud à l’action
publique mérite d’être mieux
connue, pour faire avancer la réflexion sur
le gouvernement des villes et sur la démocratie
locale.
Prix à l'unité : 22 euros plus 2,18
euros de frais de port
de 10 à 19 exemplaires : - 10 % plus frais
de port
20 exemplaires et plus : -20 % plus frais de port
paru en mars 2008
Pour un nouvel urbanisme La ville au coeur du développement
durable
une co-édition Adels/Yves
Michel
Post-face :
" Montrez-moi votre ville, je vous dirai qui
vous êtes ", pourrait dire l’urbaniste-devin.
L’exercice serait aujourd’hui cruel
pour notre société : nos villes sont
dispendieuses, étalées, éclatées,
irresponsables. Elles sont colonisatrices et féroces
avec les campagnes qui les entourent, dangereuses
pour l’air et l’eau qui les traversent
et dures avec les personnes qui les habitent. Le
constat n’est pas tout à fait nouveau,
mais les enjeux se précipitent : l’urgence
écologique générale et le réchauffement
climatique en particulier accélèrent
la mutation de notre société vers
un développement durable. Mais comment espérer
y arriver à l’échelle planétaire
si chacune de nos villes continue sur sa lancée
? Les auteurs s’attellent dans cet ouvrage
à renouveler l’urbanisme à l’aune
de ces nouvelles exigences. Équité
sociale, gestion responsable des terres et des transports,
révolution du bâti, fin du mitage et
des " champs de pavillons ", ré-invention
d’une proximité fonctionnelle…
Des villes d’Europe montrent la voie. Ce livre
les met en avant, et donne des pistes concrètes
d’action et de réflexion pour changer
nos villes, ici, maintenant.
Prix à l'unité : 15 euros plus 2,18
euros de frais de port
de 10 à 19 exemplaires : - 10 % plus frais
de port
20 exemplaires et plus : -20 % plus frais de port
Extrait de l'introduction
:
"Ce n’est pas dans un livre qu’on
apprend la politique. Moins encore la démocratie
participative. La démocratie n’est
pas une science exacte, plutôt un art de composer.
Ces pratiques, ces savoirs, l’Adels les observe
depuis 1959, en accompagnant la réflexion
des acteurs locaux, en s’impliquant à
leurs côtés pour donner naissance à
des dispositifs quelquefois innovants. En cinquante
ans, les questions ont évolué, et
avec elles les fondements et les pratiques des élus
et de leurs partenaires. À l’exigence
de démocratie locale est venu s’adjoindre
la notion de développement local, innervant
le territoire de projets menés par les habitants
eux-mêmes. Avec la politique de la ville s’est
affirmée la notion de développement
social . Plus proche encore, celle de développement
durable élargit notre représentation
de la proximité en l’intégrant
dans une vision globale , dans une échelle
de temps longs."
Prix à l'unité : 10 euros plus 2,18
euros de frais de port
de 10 à 19 exemplaires : - 10 % plus frais
de port
20 exemplaires et plus : -20 % plus frais de port
La ville contre les grands
ensembles L'expérience de Quétigny
: d'une ville pionnière aux villes durables
une co-édition Adels/Cêtre
Extrait de la
post-face :
"Dire qu’il y a une crise du logement
en France relève aujourd’hui de l’euphémisme
: on estime que près d’un million de
logements manquent à l’appel. Pire
: c’est la ville entière qui est en
crise. Ses banlieues se révoltent, pendant
que les centres-villes se transforment en galeries
commerciales géantes, délaissant les
habitants. Ceux d’entre eux qui le peuvent
participent à une course vers le pavillonnaire,
grignotant toujours plus les espaces périurbains,
et inscrivant l’urbanisme contemporain dans
une non-durabilité hallucinante. (...)
C’est ici que l’expérience de
Quetigny, ville nouvelle autoconstruite de l’agglomération
de Dijon, nous est utile : elle illustre que l’urbanisme
peut se mettre au service d’un projet politique,
et même d’un projet de société.
Quetigny, le contre-exemple d’un urbanisme
techniciste ou privatisé, nous montre comment
penser la ville peut construire la ville."
Renouveler la démocratie : oui, mais comment
? Analyses et propositions
de l'Association pour la démocratie et l'éducation
locale et sociale
une édition associative
de l'Adels
Extrait de la
post-face :
"... Une fraction grandissante du corps social
s’éloigne des expressions traditionnelles
de la démocratie. Comment comprendre cette
évolution et comment agir afin de construire
une citoyenneté plus large et plus effective
? En s’appuyant sur l’expérience
de l’Adels, une longue histoire faite de réflexions
et de rapports avec les différents acteurs
de la démocratie locale, acceptons de sortir
des sentiers battus et d’un consensus mou
bâti autour du thème trop commode de
la participation. (...)
C’est le contenu même du contrat démocratique
qui doit être maintenant redéfini."
Extrait de la
post-face :
"...Il ne s’agit donc pas ici de questionner
la participation de façon générale
et théorique, mais bien d’apporter
des éléments d’aide à
la décision dans la conduite et l’organisation
de toute une batterie d’instruments plus ou
moins performants qui tentent de donner la parole
aux gens : conseils de quartier, comités
d’habitants, fonds de participation des habitants,
conseils économiques et sociaux, conseils
de développement, ateliers d’urbanisme,
forums citoyens, conseils des anciens, des jeunes,
d’enfants, des étrangers, des handicapés,
culturels, de santé, etc.”
Pierre Mahey est architecte, urbaniste, administrateur
de l’Adels, responsable d’arpenteurs
et à ce titre animateur de nombreux dispositifs
de participation."
Développement social participatif -
modes d'emploi
une édition associative
de l'Adels, avec la FCSF et l'appui de Mairie-Conseils
Extrait de la
post-face :
"Développement social participatif…
Derrière la technicité des termes,
c’est une société en projet
qui se construit, c’est l’autonomie
des personnes et des groupes dont il s’agit.
Ce guide est là pour retrouver le sens caché
des mots, et ainsi soutenir le passage à
l’acte."
tarifs à l'unité ( franco de port)
:
* de 1 à 9 exemplaires : 14 euros
* de 10 à 49 exemplaires -10% : 12,60 euros
* + de 50 exemplaires -20 % : 11,20 euros
Animer un projet participatif - modes d'emploi
une édition associative
de l'Adels
Extrait de la
post-face :
"...L'animation d’un groupe s'inscrit
ainsi dans un propos global : quand les participants
décident d'inscrire leur projet dans l'espace
public, ils entrent dans une dynamique de changement,
dans des relations à nouer avec de multiples
partenaires, quelquefois radicalement différents
d’eux-mêmes. Pour que les transformations
qu'ils proposent soient durables, la fonction animation
prend alors la dimension d'un débat de société,
devient l’outil de la démocratie participative..."
tarifs à l'unité ( franco de port)
:
* de 1 à 9 exemplaires : 14 euros
* de 10 à 49 exemplaires -10% : 12,60 euros
* + de 50 exemplaires -20 % : 11,20 euros
attention
best-seller !
conseils de quartier - modes d'emploi
2e édition 2003 augmentée
Une édition associative
de l'Adels
Les conseils de quartier, on en
parle beaucoup... l'Adels publie la deuxième
édition de son guide sur les conseils de
quartier.
Avec notamment les contributions de Yves Sintomer,
Marion Paoletti, Anne Cordier...
Prix (tarifs à l'unité, port compris)
:
de 1 à 9 exemplaires = 17 €,
de 10 à 49 exemplaires (-10%) = 15,30 €,
+ de 50 exemplaires (-20 %) : 13,60 €.
Deuxième édition 2003 augmentée !
Faire de la politique autrement.
Les expériences inachevées des années
1970
Par Hélène Hatzfeld,
docteur d'État en science politique
Extrait de la
post-face :
"...Les années 70 interpellent le politique
: de mai 68 à Lip, du mouvement de libération
des femmes à la dénonciation du totalitarisme,
elles explorent ses limites. De nouvelles figures
se sont esquissées avec l’autogestion,
la démocratie participative. Aujourd’hui
reformulées avec l’expérience
des années 80, ces questions fondent celle
d’aujourd’hui : qu’est-ce qui
donne sens à une vie en communr? ? En redécouvrant
ce passé, nous pouvons mieux comprendre les
appels du monde d’aujourd’hui. Car "
l’incompréhension du présent
naît fatalement de l’ignorance du passé.
" (Marc Bloch)"
Une nouvelle politique de la ville ?
Analyse critique de la loi Borloo du 1er août
2003
Par Georges Gonctharoff
Extrait de la
post-face :
"...Ce livre apporte à la fois une connaissance
détaillée de la loi Borloo, analysée
article par article, avec les débats qu’elle
a suscités, et l’illustration concrète
de cette nouvelle politique, par des études
de terrain. Une attention particulière est
portée à la démocratie participative
locale, c’est à dire à l’implication
itérative et obligatoire des habitants. Un
autre point très sensible est constitué
par le relogement des habitants obligés de
quitter les immeubles démolis. Le traitement
social et participatif d’un tel problème
est capital..."
Une nouvelle politique de la ville ? Analyse critique
de la loi Borloo du 1er août 2003, Georges
Gontcharoff, Gontcharoff-Adels, 2005, 542, 24€
Empreintes
Paroles de l'Atelier de Travail Urbain de Grande
Synthe 1994-2001 Un
processus de participation collective à l'évolution
de la ville
Une édition associative
arpenteur, Adels, Regards d'habitants et les auteurs
de l'ouvrage
Cet ouvrage collectif retrace
une expérience de démocratie participative
menée e=de 1994 à 2001 à
Grande-Synthe, Nord.
Ce processus de co-production de l'é&volution
de la ville est présenté par des
contributions individuelles d'habitants, professionnels
et élus, y ayant participé. des
ancarts techniques exposent ses modalités
de fonctionnement.
Nous expérons que les pointsn? de vue des
auteurs - très personnels, parfois contradictoires
- témoignent, voire persuadent de l'intérêt
réciproque pour tous les partenaires d'un
implication active dans la vie de la Cité.
135 pages.
Le travail forcé comme remède à
l'exclusion ?
Analyse critique de la loi RMI-RMA du 18 décembre
2003.
Par Georges Gonctharoff
En analysant,
globalement, puis article par article, la loi du
18 décembre 2003, ce livre cherche à
donner des instruments de connaissance et de réflexion,
aux acteurs locaux qui sont tenus de l'appliquer,
au premier rang desquels les élus, les travailleurs
sociaux, et les militants des associations d'insertion.
Préface de Jean-Michel Belorgey.
Prix (tarifs à l'unité, port compris)
: 21 €
les passeurs de frontières
Marc Vandewynckele
En se plaçant dans tous les entre-deux
des personnes, des groupes, des classes, d'âge,
des territoires ou des disciplines, l'auteur nous
met en position de nous enrichir des différences,
de susciter la prise de distance et les rapprochements.
Prix (tarifs à l'unité, port compris)
: 11 €.
Territoires et pratiques de démocratie locale
Edition Adels, Celavar, Mairie-Conseils et Parcs naturels régionaux de France Octobre 2001
Ce document édité par l'Adels,
le Celavar, Mairie-Conseils, et les Parcs naturels
régionaux de France, analyse des pratiques
de démocratie locale, réflexions et
présentation d'expériences vécues.
Prix (tarifs à l'unité, port compris)
: 20 €.
EPUISE !
Vivre ensemble l'avenir de la mixité
sociale et culturelle
actes du colloque organisé à Paris le 27 octobre 2001
par l'Adels, l'ADRI (Agence pour le développement
des relations interculturelles), le GISTI (Groupe
d'information et de soutien des travailleurs immigrés),
le CERAS (Centre de recherche et d'action sociales).
Distribution gratuite, port non compris.
EPUISE !
2001, l'Odyssée municipale
- 7 tomes
de Georges Gontcharoff
Une collection de 7 ouvrages destinés
à donner aux acteurs locaux un panorama exhaustif
du fonctionnement municipal et du rôle des
élus, et qui associent une vulgarisation
de la législation et une réflexion
socio-politique éclairée par 3 concepts
: écologie politique, développement
durable, gouvernance et démocratie locale.
Prix (tarifs à l'unité, port compris)
:
- tomes 1 à 6 : 11,38 €
- Tome 8 : 15 €
Quelques ouvrages recommandés
par l'Adels
et disponibles à l'achat à l'Adels ou sur commande
Les services publics :
les défendre ? les démocratiser ?,
comprendre pour agir
Sous la direction de Philippe Brachet
Extrait de la post-face :
" Aujourd'hui, les Français considèrent
les services publics comme essentiels, mais ils
ne savent plus au juste en quoi ils consistent.
Le but de cet ouvrage est de permettre à
l'usager-citoyen et aux autres acteurs des services
publics de comprendre les mutations dont ils sont
aujourd'hui l'objet, afin d'agir pour les démocratiser."
Collection "L'observatoire des sociétés",
Publisud, 2005
Prix (tarifs à l'unité port compris)
: 28€
Faire la ville autrement
La démocratie et la parole des habitants
Patrick Norynberg
Extrait de la post-face :
"Refusant l’image trop souvent négative
des quartiers dits " sensibles ", l’auteur
montre au travers d’exemples vécus,
de témoignages, de paroles d’habitants
et d’anecdotes, qu’il est possible de
faire la ville autrement à l’aide de
nouveaux espaces de délibération.
Pour l’auteur, la politique de la ville doit
se renouveler. Elle ne peut plus se limiter à
offrir des services, mais consiste plutôt
à coproduire les projets dont les habitants
sont les auteurs.(...)"
Faire la ville autrement, La démocratie et
la parole des habitants, Patrick Norynberg, Yves
Michel, collection acteurs sociaux, 152 p, 14,2
€.
Porto-Alegre, les voix de la démocratrie
textes : Estelle Granet
photos : Jacques Winbdenberger
coordination : association Solidariedade
Ce livre est celui d’habitants
de Porto Alegre (Brésil), regroupés au sein de
l’association Solidariedade, qui racontent leur
expérience de participation au «budget participatif»
mis en place il y a 14 ans. Une jeune journaliste
française a prêté sa plume à ces habitants, mais
il s’agit bien d’un récit d’habitants de quartiers
populaires du Brésil, destiné à d’autres habitants
de quartiers d’autres pays. Un témoignage de la
difficulté de «changer les choses» quand on habite
un quartier pauvre, mais aussi la preuve de la
force de libération et de changement des vies
contenue dans l’engagement citoyen. Ce regard
lucide oscille entre espoir, volonté d’agir, émancipation...
et lenteurs, découragements, incompréhensions
et conflits avec des techniciens et des élus.
Extrait de la postface :
"Ouvrage de synthèse qui décrit
avec précision le rôle culturel de
chacune des collectivités et d’examiner
la manière dont elles coopèrent ,
que ce soit dans un système très poussé
de financements conjoints ou dans des politiques
contractuelles de plus en plus diversifiées.
Dans le domaine culturel, le mot " décentralisation
" s’applique davantage à l’intervention
de plus en plus forte des collectivités locales
et des institutions culturelles qu’à
une volonté de transfert des compétences
de l’État.(...)"
Politiques culturelles et décentralisation,
Pierre Moulinier, Les éditions du CNFPT,
1995, 297 p, 30€.
Nous sommes aussi des citoyens !
Regards de jeunes sur notre société.
Noël Daubech - Bernard Deljarrie
Plus de trois cents jeunes dans
toute la France ont été interviewés
individuellement par les conseillers des missions
locales qui les accompagnent dans leur parcours
d’insertion professionnelle.
Leurs paroles, pleines d’espoir, révèlent
une véritable volonté d’insertion,
mais traduisent aussi les difficultés qu’ils
rencontrent. Une enquête inédite sur
la citoyenneté des jeunes en insertion.
Prix (tarifs à l'unité, port compris)
: 14 €.
EPUISE !
Quand les habitants gèrent
vraiment leur ville
Le budget participatif : l'expérience de
Porto Alegre au Brésil
Tarso Genro - Ubitaran de Souza
Dans les villes du monde entier,la
plupart des citoyens souhaitent peser sur les choix
de société et ne plus être exclus
des grandes décisions, notamment financièers,
qui les concernent.
C'est ce défi qu'essaient de relever les
éklus du Parrti des trtavailleurs avec la
population de Porto Alergre, ville brésilienne
de 1,3 millions d'habitants.
ils ont su allier démocratie représentative
et démocratie participative. Les choix budgétaires
annuels sont discutés dans les quartiers,
décidés et controlés par des
assemblées d'habitants et leur représentants
élus en lien avec le Maire et son équipe.
Leur réponse, totalement novatrice, montree
qu'il est possible de trouver des voies qui donnent
sa pleine place au citoyen. bien sûr, c'est
loin, bien sûr, c'est dans un pays du sud,
c'est au Brésil, à Porto Alegre, mais
ne serait-il pas possible pour une fois d'opérer
une véritable révolution copernicienne
et de découvrir que le Nord a beaucoup à
apprendre du sud ?
édition Charles Léopold Mayer
Prix (tarifs à l'unité, port compris)
: 8 €.
la
Bible des acteurs locaux !
Connaissance des institutions publiques
Repères à l'usage des acteurs sociaux.
de Georges Gontcharoff
Pour tout savoir sur les institutions nationales
et locales. Petite et grande histoire de la décentralisation,
du nécessaire partenariat et du partage des
responsabilités.